deb http://ftp.br.debian.org/
deb http://security.debian.org/ squeeze/updates main contrib non-free
#deb http://volatile.debian.org/
#deb-src http://volatile.debian.org/
deb http://www.debian-multimedia.
deixe os volatile comentados mesmo.
atualize com um apt-get update ele vai dar um erro pq falta a chava do multimedia
ae vc roda isso
wget http://debian-multimedia.org/